AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ

Copyright et rédaction

HINNEN Spielplatzgeräte AG 
Industriestrasse 8, Postfach 45 
6055 Alpnach Dorf 

Tél 041 672 91 11 
Fax 041 672 91 10 
info@bimbo.ch

 

Ce texte utilise partout la forme masculine. Dans le sens de la loi relative à l'égalité de traitement cette forme est purement neutre, non discriminatoire.

Conception, design et réalisation

Visionaer AG
Meienriesliweg 15
6210 Sursee
www.visionaer.swiss

Programmation

nambu GmbH
Maihofstrasse 83
6006 Luzern
www.nambu.ch

© tous droits réservés. Toute publication sur internet et toute autre reproduction, même partielle, nécessite l’autorisation expresse de l’éditeur. 

Mentions légales / Conditions générales

En accédant à ce site web vous déclarez que vous reconnaissez les conditions d’utilisation et les informations juridiques en relation avec ce site web. Si vous n’êtes pas d’accord avec les conditions ci-après, veuillez renoncer à l’accès è ce site internet.

Copyright

© tous droits réservés. Toute forme de diffusion sur internet et toute autre reproduction, même partielle, nécessite l’autorisation expresse de l’éditeur.

Exclusion de responsabilité

La société exploratrice de ce site web n’assume aucune responsabilité pour un éventuel dysfonctionnement d’internet, des dommages provoqués par des tiers, toutes sortes de données importées ainsi que des liens en provenance de ou vers d’autres sites web.

Nous vous rendons attentifs sur le fait que la transmission de données sur internet (p.ex. par une communication par e-mail) peut contenir des failles de sécurité. Une protection des données exempte d’accès par des tiers n’est pas possible.

Nous vous rendons attentifs sur le fait que ce site web est susceptible de présenter des inexactitudes ou des erreurs typographiques.

Nous nous réservons le droit de changer ou d’actualiser les informations de ce site à tout moment et sans avis préalable.

Dans aucun cas, la société exploratrice est responsable envers vous ou des tiers pour toute sorte de dommages directs, indirects, spéciaux ou autres, provenant de l’utilisation de ce site web ou d’un site web lié. Est également exclue toute responsabilité pour un manque à gagner, une interruption des activités, la perte de programmes ou d’autres données dans vos systèmes informatiques. Cette exclusion est valable aussi dans les cas où nous aurions été informés de la possibilité de ce genre de dommages.

Changement des directives

Nous nous réservons le droit d’adapter, à tout moment, si nécessaire, le contenu des avis légaux importants. Une protection juridique supplémentaire par projet est nécessaire lors de l’utilisation de logiciels ou processus, textes supplémentaires, etc.

 

Droits du visiteur du site (RGPD)

(basée sur la loi fédérale sur la protection des données [LPD], dans sa version du 1er septembre 2023)

Déclaration de protection des données pour www.bimbo.ch
Date d'entrée en vigueur : août 2023


Nous exploitons le site web www.bimbo.ch et prenons au sérieux la protection de vos données personnelles. Dans cette déclaration de protection des données, nous expliquons quelles données personnelles nous collectons, comment nous les utilisons, les partageons et les protégeons.

1) Collecte et traitement des données à caractère personnel
a) Les données à caractère personnel sont des informations qui se rapportent à une personne physique identifiée ou identifiable. Nous ne collectons et ne traitons vos données à caractère personnel que dans la mesure où la loi l'autorise ou si vous nous avez donné votre consentement. La collecte et le traitement de vos données personnelles ont généralement lieu dans le cadre de l'utilisation de notre site web, par exemple lorsque vous vous inscrivez à notre newsletter, remplissez un formulaire de contact, créez un compte client ou effectuez un achat.
b) Les données à caractère personnel que nous collectons peuvent comprendre (mais ne sont pas limitées à) les informations suivantes : Votre nom, votre adresse, votre adresse électronique, votre numéro de téléphone, votre adresse IP et toute autre information que vous nous fournissez volontairement.

2. traitement concret des données à caractère personnel dans notre entreprise
a) Cookies
Nous utilisons des cookies sur notre site web. Les cookies sont de petits fichiers qui sont déposés sur votre terminal et que votre navigateur enregistre. Certains des cookies que nous utilisons sont automatiquement supprimés lorsque vous quittez notre site web. D'autres cookies restent enregistrés sur votre terminal jusqu'à ce que vous les supprimiez ou qu'ils expirent. Ces cookies permettent de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite sur notre site.
Dans votre navigateur, vous pouvez configurer votre ordinateur de manière à être informé au préalable de l'installation de cookies et à pouvoir décider au cas par cas d'exclure l'acceptation de cookies dans certains cas ou de manière générale, ou encore d'empêcher complètement les cookies. La fonctionnalité du site web peut ainsi être limitée.
Les cookies nécessaires au processus de communication électronique ou aux fonctions que vous souhaitez utiliser, ou qui optimisent votre expérience d'utilisateur, sont enregistrés dans le respect des dispositions légales de la LPD.
b) Newsletter
Nous proposons une newsletter à laquelle vous pouvez vous abonner. Lorsque vous vous inscrivez à la newsletter, nous collectons au moins votre adresse e-mail.
c) Analytique de la newsletter
Nous utilisons un service d'analyse pour mesurer la portée de notre newsletter. Le nombre d'ouvertures de la newsletter et les liens suivis par le destinataire sont mesurés.

3. finalité du traitement des données
a) Nous traitons vos données à caractère personnel afin de vous fournir les services et les fonctions de notre site web et d'améliorer et d'optimiser notre site web.
b) Si vous nous avez donné votre consentement ou si la loi l'autorise, nous pouvons également utiliser vos données personnelles à des fins de marketing, par exemple pour vous envoyer des informations sur nos produits, services, promotions ou événements.

4. transmission de données à des tiers
En règle générale, nous ne transmettons pas vos données personnelles à des tiers.

5. services externes
Sur notre site web, nous utilisons des services de prestataires tiers. Vous trouverez ci-dessous une sélection des services dont il s’agit (exemple : Analytics, publicité, CDN, polices de caractères, vidéos, etc.)

6. liens
Sur notre site web, vous trouverez des liens vers des pages de fournisseurs tiers. Nous ne sommes pas responsables du contenu et des mesures de protection des données des sites externes auxquels vous pouvez accéder via ces liens. Veuillez vous informer sur la protection des données directement sur les sites web concernés.

7) Stockage et sécurité de vos données
a) Nous ne conservons vos données à caractère personnel que pendant la durée nécessaire aux fins pour lesquelles elles ont été collectées, à moins qu'il n'existe des obligations légales de conservation.
b) Nous mettons en œuvre des mesures de sécurité techniques et organisationnelles afin de protéger vos données à caractère personnel contre la perte, l'utilisation abusive, l'accès non autorisé ou la divulgation.

8. vos droits
a) Vous avez le droit de demander des informations sur les données à caractère personnel que nous détenons à votre sujet.
b) Vous avez le droit de faire rectifier des données à caractère personnel incomplètes, inexactes ou obsolètes.
c) Vous avez le droit, dans certaines conditions, de demander la suppression de vos données à caractère personnel.
d) Vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos données à caractère personnel à des fins de marketing direct.
e) Vous avez le droit de recevoir les données à caractère personnel que vous avez fournies dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine et de transmettre ces données à un autre responsable sans que nous y fassions obstacle.

9. contact ou personne responsable du traitement des données
Si vous avez des questions concernant notre déclaration de confidentialité ou le traitement de vos données personnelles, veuillez nous contacter.

10. modifications de la déclaration de confidentialité
Nous nous réservons le droit de modifier ou de mettre à jour la présente déclaration de confidentialité de temps à autre.
 
Sursee, le 9 août 2023
HINNEN Spielplatzgeräte AG 
Industriestrasse 8, Postfach 45 
6055 Alpnach Dorf 

 

Auteur:
HESS Advokatur AG
lic. iur. Christoph Hess-Keller
Rechtsanwalt | Notar | Fachanwalt SAV Bau- und Immobilienrecht
Industriestrasse 5a (Center-Point)
Postfach 2547
6210 Sursee