SÉCURITÉ

Une réglementation complète détermine la méthode de construction, les matériaux ainsi que l’environnement des équipements de jeux. Elle exige, en outre, une marche à suivre clairement définie pour la maintenance des places de jeux. La durée de vie des équipements est prolongée par une maintenance régulière et professionnelle ce qui est également important pour la sécurité des enfants, des propriétaires et finalement du responsable du maintien.

> La bpa est l’autorité compétente en Suisse

Les appareils de fitness d'extérieur sont soumis à la norme de sécurité SN EN 16630. Nos appareils de fitness sont testés et certifiés en matière de sécurité. Cette norme coïncide avec la norme de sécurité pour les équipements d'aires de jeux pour enfants SN EN 1176 en de nombreux points. Il existe toutefois des différences avec la norme pour les équipements de jeux. C’est notamment lié à l'âge des groupes d'utilisateurs. Les enfants ne peuvent pas évaluer certains dangers de la même manière que les adultes. Ainsi, certains appareils de fitness présentent des points de coincements dangereux pour les enfants, qui ne sont pas tolérés dans la norme de sécurité pour les aires de jeux. Les zones de chute de certains appareils de fitness peuvent également être dangereuses pour les enfants.

Comment procéder avec les appareils de fitness sur une aire de jeux ?

Pour les aires de jeux, nous recommandons de TOUJOURS respecter la norme de sécurité pour les aires de jeux SN EN 1176. Les appareils de fitness qui s'écartent de la norme de sécurité SN EN 1176 pour les aires de jeux ne doivent pas être utilisés sur une aire de jeux pour enfants.

Un terrain d'entraînement avec des appareils de fitness doit être séparé physiquement d’au moins 50 à 100 mètres d'une installation de jeu. Il doit être évident qu'il s'agit d'une place d'entraînement et non d'une place de jeu.

Le propriétaire d’une place de jeux est responsable pour l’état de l’installation, qui peut subir l’influence du temps, de l’usure ou de vandalismes, susceptibles de diminuer la sécurité. Une exécution professionnelle des réparations et le remplacement de parties défectueuses peut éviter des accidents. Il faut absolument éviter que les équipements présentent des défauts ou soient mal entretenus. Le propriétaire est tenu pour responsable en cas d’accidents dus à des défauts.

Lors de défauts graves, il est conseillé de bloquer l’accès à l’engin par des moyens adéquats jusqu’à la réparation effectuée ou de le démonter immédiatement.

Nos spécialistes vous conseillent directement sur place et vous assistent en matière de sécurité. Sur demande, nous établissons un rapport écrit d’état et de sécurité. D’éventuels défauts y sont décrits en détail et vous recevez une vue d’ensemble de l’état de l’installation. Le rapport de sécurité bimbo sert en outre comme base de décision objective pour la suite, soit des réparations ou un assainissement.

Tous les équipements de jeux vendus par HINNEN sont conformes aux normes de sécurité pour places de jeux, SN EN 1176 : 2018. La plupart des équipements de jeux de la gamme bimbo sont vérifiés et certifiés par des entreprises de sécurité spécialisées, selon des consignes de sécurité strictes. 

Nos collaborateurs sont formés en matière de sécurité et connaissent les consignes. En cas de questions sur des détails spécifiques, nous consulterons les responsables internes en matière de sécurité ainsi que des spécialistes.

Quand il s’agit de projets spéciaux avec de plus hautes exigences, nous conseillons de solliciter un organe de contrôle externe. Cet organe spécialisé participera dès la phase de planification et certifiera la combinaison terminée, ce qui augmentera le niveau de sécurité.

Notre équipe de maintenance vous assiste dans la maintenance de votre place de jeux.
> Maintenance